Les États-Unis. Les années 30. La Prohibition, le trafic d'alcool, les routes poussiéreuses aux voitures bringuebalantes, mal rafistolées, chargées de bonbonnes d'un liquide épais, aux grosses bulles sucrées. Des hommes mal lavés, qui regardent au loin...